Французско-русский фразеологический словарь - maire du palais

1) ист. мажордом, майордом, палатный мэр

2) дворцовый управитель, временщик (майордомы фактически правили Францией при "королях-лентяях" из династии Меровингов)

Ce complot avorté accrut encore l'importance de Lafayette. Le maire du palais, comme l'appelait Mirabeau, remontra au roi qu'il fallait couper court par une démarche décisive aux espoirs des aristocrates. (A. Mathiez, La Révolution française.) — Неудавшийся заговор придал еще больший вес Лафайету. Этот "временщик", как называл его Мирабо, доказывал королю необходимость решительных мер, чтобы покончить с происками аристократии.